Fuentes y atribución

and what we owe them

Este registro no posee nada propio. Cada valor de cada ficha lo midió otra persona, se publicó en un artículo y lo organizó uno de los archivos de abajo. Nosotros copiamos, conservamos la referencia y remitimos a la fuente.

Archivo	Qué tomamos	Presente aquí	Condiciones
SIMBAD CDS, Strasbourg	Object identity, type, position, cross-identifiers and the per-paper measurement tables — parallaxes, distances, proper motions, velocities, diameters, metallicities, spectral types, photometry.	974,352 values	ODbL. Cite Wenger et al. 2000, A&AS 143, 9.
Gaia DR3 ESA / DPAC	Astrometry and astrophysical parameters for the Gaia source matched to an object: parallax, proper motion, radial velocity, G magnitude, effective temperature, surface gravity, metallicity, RUWE.	206,546 values	Gaia Collaboration 2023, A&A 674, A1.
NASA Exoplanet Archive IPAC / Caltech	Confirmed planets, their host stars, and every published parameter set behind them, each with its own reference.	200,252 values	Operated by Caltech under contract with NASA.
JPL Small-Body Database NASA / JPL-Caltech	Every known asteroid and comet: designations, orbital elements, observation arcs, diameters, albedos, rotation periods, spectral classes.	0 values	Courtesy NASA/JPL-Caltech.
JPL Horizons	The major bodies — the Sun, the planets, dwarf planets and natural satellites — with the physical data block JPL publishes for each.	789 values	Courtesy NASA/JPL-Caltech.
NED NASA/IPAC Extragalactic Database	Extragalactic identity and redshifts with their references, fetched per object through the current API.	28,125 values	Operated by Caltech under contract with NASA.
VizieR CDS, Strasbourg	The index of published catalogues, and the spectral energy distribution assembled across them for an object's field.	8,026,901 values	ODbL. Cite Ochsenbein et al. 2000, A&AS 143, 23.

Dibujado encima

el decorado del mapa, no sus datos

Las figuras y los límites de las constelaciones y el contorno de la Vía Láctea en el mapa del cielo proceden de d3-celestial, de Olaf Frohn, con licencia BSD de 3 cláusulas. Son decorado: ayudan a orientarse y no forman parte de los datos. d3-celestial ↗

Licencias. Las partes de este registro derivadas de SIMBAD y VizieR las distribuye el CDS bajo la Open Database Licence y aquí se republican en las mismas condiciones. El material de la NASA y del JPL es de dominio público y se usa con la atribución que piden esos servicios. Nada de lo que hay aquí es una medida propia de UPSA, y nada debe citarse como tal: cite el artículo de la columna de referencias.

Registro de actualizaciones

última pasada por archivo

Archivo	Pasada	Terminada (UTC)	Rows	Estado
JPL Horizons	major-bodies	2026-08-14 17:11	197	ok
JPL SBDB	small-bodies	2026-09-13 03:31	4,076	budget
NASA Exoplanet Archive	planets	2026-09-13 03:31	6,366	ok
registry	dedupe	2026-09-13 04:08	0	ok
SIMBAD	ident nbref>=12	2026-09-13 03:32	39,708	budget
VizieR	catalog-index	2026-09-13 03:32	64,446	ok

El registro se actualiza una vez por semana y se profundiza de forma continua a medida que se abren objetos.